[Scans] NEWS Potato, Wink up & Duet Diciembre 2011

Ahora es el turno de algunas scans de NEWS *-* ahhh ya aparecen solo los cuatro miembros que quedaron u-u (Tego, Masu, Keii y Shige) ahhh se ven tan lindos!!! y sexys *-* pero aun asi se nota la ausencia de Ryopi u-u pero bueno disfrutenlas!!!

DUET

Descarga MU

POTATO

Descarga MU

WINK UP

Descarga MU

[Descarga] Jin Akanishi feat Jason Derulo TEST DRIVE single & MV

Hola!!!

Vengo a actualizar un poco mi pobre blog que anda algo abandonadito u-u pero aahhh les traigo muchas notitas *-* asi que disfruten!!!

Primero que nada les dejo en descarga el nuevo MV de Jin asi como su single digital TEST DRIVE feat Jason Derulo ahhh me encanta la cancioncita *-* espero lo disfruten!!!

Descarga MU

Descarga MU

[Traducción] NEWS Q10 Diciembre 2011

Y les dejo una traducción más *-* gracias Meli! por la traducción ^-^

news question 10 deciembre 2011 

A pesar de lo que muchos creían el Q10 sigue con nosotros! SI! :D luce diferente pero sigue siendo igual de bueno ahaha~

Créditos en la marca de la imagen

1. Por favor menciona tres cosas que están dentro de tu refrigerador ahora mismo.

Koyama: Proteínas, plátanos y leche .

Massu: Umm~ Leche leche leche! (la verdad no sé).

NOTA:ahh que tierno Massu se nota no cocina nada XD

Shige: agua huevos y rollos de película.

NOTA: de sus fotos quiero creer así los conserva
Tegoshi: agua, plátanos y comida congelada.

NOTA: comida congelada quedaba mejor en realidad es comida marina congelada XD

2. Cuanto tiempo miras a una chica durante su primer encuentro?
Koyama: Um~ 2 segundos

NOTA: hombre así seguro te das cuenta que te gusta XD jajaja apenas y la ve .
Massu: 3 segundos

NOTA: bueno un segundo mas así si tengo esperanzas de casarnos Massu XD .
Shige: No miro!

NOTA: claro Koyama se encela XD
Tegoshi: Siempre estoy mirando

NOTA: típico de nuestro coqueto Tegoshi...

3. Has quedado enamorado a primera vista alguna vez?
Koyama: Si lo he estado me pasa seguido (como cuando camino por la ciudad).

NOTA; la verdad esto es increíble si apenas mira a las chicas XD
Massu: lo he hecho lo he hecho.

NOTA: tampoco le creo >_<
Shige:No pienso que no

NOTA: el único honesto XD .
Tegoshi: SI . (de la clase que vas pasando personas mientras caminas).

NOTA: como cuando vas por la calle y ves a un extranjero divino!! vale le creo XD

4.En que temporada te gusta comert yakiniku?
Koyama: cuando no tengo estamina o cuando estoy cansado.
Massu: completamente de vez en cuando~!

NOTA: osea le da igual XD
Shige: después de hacer ejercicio
Tegoshi: sin comentarios .

NOTA no ofrecerle esto a Tego XD al parecer no le gusta

5. Te gusta tu voz ?
Koyama: S...si.

NOTA aaahh timido el niño
Massu: Me gusta .
Shige: si ~ no me desagrada
Tegoshi: es normal (en realidad no se pero me lo pregunto).
NOTA hay Tego es que tu voz de normal no tiene nada es hermosa

6.Que edad tenías cuando dormiste solo por primera vez?
Koyama: cuando estaba en el pre escolar (Eh~ no se).
Massu: no se~.
Shige: creca de los 6 ó 7 años creo.
Tegoshi: alrededor de los 5 años*. (o el 5TO AÑO ?? )

NOTA explicación mas abajo

7. Cuando vas a dormir apagas todas las luces o dejas una luz pequeñita encendida?
Koyama: apago todo!
Massu: apago todo.
Shige: en definitiva apago todo.
Tegoshi: todo apagado

NOTA: todos pueden dormir bien juntos entonces XD

8. Que clase diseño tiene tu cubre cama?
Koyama: blanco completamente blanco!
Massu: estampados negros.
Shige: estampados cafes
Tegoshi: azul con flores blancas.

NOTA tenemos que ir a verificar chicas XD por cierto Tego es romántico ne?? ahh flores blancas

9.Cada vez que miras tu reloj que hora es la que siempre percibes?
Koyama: 2am!
Massu: 12pm.
Shige: 12pm (esto es duro~).

NOTA no preguntamos como estaba Keii XD
Tegoshi: Ah! cerca de las 11:50pm! (Eh!)

10. por favor dibuja un alien.

Koyama:	Massu: (la verdad... yo soy un alien jajajaja)
Shige:	Tegoshi: (un alien besucon XD)

-------
*Tegoshi no dejo claro al rededor de 5 años pero en la escuela primaria significaría 9/10 años (!?)

Créditos y agradecimientos hoshi-shizuku. Traducción para NEWS MÉXICO by Meli

[Traducción] NEWSpice #23 diciembre 2011

Hola!!
Como tengo algo de tiempo hoy lesvengo a dejar una tradu *-* asi que espero que la disfruten ^-^

K: Hemos hecho que todas los fans se preocupan mucho. A partir de ahora vamos a hacerlo lo mejor posible.

S: Yo prefiero hablar de lo que nos gustaría hacer en este momento.

K: Tienes razón. Nosotros somos los mismos miembros del "Soukon" por lo que sería bueno poder hacer un programa de televisión de ese tipo.

S: ... pero sin correr, ¿no?

K: Por supuesto que no queremos que sea así ...

M: Quiero correr! Yo quiero hacer algo así como "Soukon"! Algo en donde tengamos que hacer desafíos y Shige sólo sería como: "ehh?" (Lol)

K: Sí, con ese tipo de show nuestros caracteres saldrán!

M: Yo quiero hacer deporte con todos ustedes!

S: Un Talk show sería bueno también ...

M: Yo prefiero mover mi cuerpo.

K: Tegoshi?T: Con alegria! (Lol)

S: ¡Di algo! (Lol)

T: Nah, en realidad, me gustarias hacer algo así como "Soukon".
S: Ya veo, la capacidad de adaptación de Tegoshi es enorme.
T: ¿En serio?, yo haría cualquier cosa. Ah ... yo no quiero hacer cosas que dan miedo sin embargo. Algo así como ir solo en una casa fantasma para mostrar mis reacciones no sería correcto.

S: ¿Estabas tan miedoso?

T: Quiero decir, que carezco de poder para soportarlo!

K: Vamos a hacer eso! Quiero ver las reacciones por una cámara de circuito cerrado! (Lol)

S: Si vamos a hacer eso, la cámara debe estar muy cerca!

K: Hay que grabarlo como un video casero!

T: Sería bueno para nuestro presupuesto (lol)

S: En fin ... una casa fantasma no debería ser imposible si estamos todos juntos, ¿verdad?

K: Massu, ¿estarás bien?

M: ¡No! Cuando yo y Tegoshi filmamos en una, fue realmente horrible!

T: Fue a finales del año pasado. ¡Fue horrible!

K: Además, fue una de las casas fantasma más temible del mundo, ¿verdad?

T: Así es.

S: ¿Qué pasó una vez adentro?

T: Se rompió el set (lol)

M: ¡Sí! Estabamos junros cerca de un muro y se rompió.
T: De todos modos a veces me gusta ver las cosas de miedo. Una vez fui a la casa fantasma que esta en Fujikyu Highland, y también he ido al cine a ver películas de terror como "One Missed Call"
S: Entonces, ¿cómo puedes hacer eso?

T: me tapo los ojos con las manos y espío la pantalla a través de mis dedos (lol).

S: Eso es inesperado (lol). ¿Qué haces durante las escenas de miedo?

T: Yo me cubro la cara con ambas manos (lol)

K: Qué lindo! (Lol). La casa fantasma en Fujikyu Highland era mala?

T: Fue terrible. Eramos 3 y me escondi entre los otros dos todo el tiempo.

M: Pero cuando uno se asusta el grupo se dispersa aquí y allá, ¿verdad?
T: Nos agarramos con fuerza y ​​asi nos fuimos todos hasta el final.

S: No entiendo si se trata de hombres o afeminados! (Estallido de risas)

K: Por cierto, esto se convirtió en una colección de un cute episodio protagonizado por Tegoshi (lol). Si vamos a hacer un show así, me gustaría ver las expresiones de todo el mundo.

T: Sólo deseo que seamos capaces de hacer algo que les haga una sonrisa a las fans.

K: En primer lugar ustedes tienen los conciertos Tegomass en estos momentos. Yo y Shige no podemos esperar a verlos. Nos preguntamos si podemos ir a uno de ellos juntos. Es bueno para mostrar la cara durante el trabajo de los otros miembros, ¿no? Estamos totalmente listos para molestarlos!

S: Se supone que es un apoyo, no una molestia, aunque ... (lol)

Créditos:

Traducción al inglés: spilledmilk25

Traducción al español: Lucy



[Scans] NEWS en la Myojo Diciembre 2011

Ahora si!! por fin han salido las scans en HD de la Myojo de Diciembre *-* asi que disfrutenlas ^-^ otra vez XD

Descarga: MF

[Scans] NEWS Popolo Diciembre 2011

Continuando con las scans ahora es el turno de NEWS *-* aun en estas salen los seis, asi que a aprovechar que a partir de las scans de Enero comenzaran a salir unicamente los 4 u-u estan en HD

Descarga: MF

[Scans] Tegomasu en la Camcam Dieciembre 2011

Hola!!

Otra vez tiempo sin pasar a actualizar u-u gomen u-u espero que me perdonen y para lograr eso empiezo con estas scans de Tegomasu que ya estan en HD *-* espero las disfruten *-*

Descarga:  MF

[Traducción] Yamapi´s Diary del 14 al 20 de octubre 2011

Bueno, ahora les traigo la actualización de el diario de Pi ^-^, créditos y agradecimientos a Senko por la traducción al español ^-^

-------------------
Entrada del 14 de Octubre 2011
Vol. 2604

A todas las fans que apoyaban a NEWS

Lamento si cause pensamientos tristes con mi decision. Fue una decision que tome despues de mucho pensamiento y preocupación.

Al final tomamos dos caminos ligeramente diferentes pero quiero que los miembros de NEWS y mis fans se sientan bien, quiero que se mantengan con esperanza, mis sentimientos no han cambiado.

Creo que a partir de ahora voy a experimentar dificultades que nunca antes he sentido, quiero atesorar las experiencias que tuve con las actividades de NEWS y hacer lo mejor.

El camino es diferente pero quiero que seamos agradables rivales y que nos estimulemos mutuamente.

Entonces, quiero darles a todas mis fans, los mejores tiempos, voy a juntarme y hacer lo mejor en cada trabajo.

Gracias por seguirme. Entonces, estoy agradecido con los miembros quienes entendieron mi decision.

A partir de mañana escribire el diario de nuevo.
-----------------
Entrada del 15 de Octubre 2011
Vol. 2607

Vi un anime de version larga en DVD

Me dio un sentimiento diferente de la vez que lo vi cuando era joven.

Una vez mas, empiezo a sentir que ese anime es tan asombroso

Como no hay extraños conceptos pre-consevidos siendo añadido a los personajes, el mensaje que ese anime estaba intentando transmitir se volvio muy claro de entender.

Comparados con la actuacion de actores reales
Hay una sutil diferencia en terminos de imagen de los personajes
La forma en que transmiten mensajes es muy diferente tambien
Es facil de aceptar
Un hecho actual, , he intentado aceptar mensajes de forma diferente (risas)

Ah, simplemente siento que ese anime es de verdad asombroso

Al mismo tiempo, actuar es de verdad dificil
-------------------------
Entrada del 16 de Octubre 2011
Vol. 2606

Hoy use la computadora para checar muchas cosas
Ademas, Toshiba note PC toma tan poco tiempo en iniciar
Todos, por favor apoyen a dynabook

De regreso al tema
Hoy una vez mas senti que el internet ha traido al mundo tan cerca
Por ello es facil recibir mensajes de todo el mundo
Aun cuando la informacion no entra a las islas de Japon facilmente
Mucha informacion puede ser obtenida del internet
Asombrosa tecnologia

Ademas, a mis apoyadores de Japon y de todo el mundo
Muchas gracias por su apoyo

------------------
Entrada del 17 de Octubre 2011
Vol. 2607

Hoy estoy un poco ocupado.
En breve, parece ser que sere capaz de decirles acerca de mi nueva asignacion/trabajo
Por favor esperalo

----------------
Entrada del 18 Octubre 2011
Vol. 2608

¡Fui a correr al gimnasio!

Despues de ejercitarme, mi cuerpo se siente bien,
Mi humor mejora tambien

Si hay algo que me este preocupando
Sin duda, ire a correr
Entonces comeria lo que amo comer y tendria una noche de sueño despues de eso

Si hago esp, mi humor mejorara al dia siguiente

Si no te sientes bien, por favor realiza este método
----------------------
Entrada del 20 de Octubre 2011
Vol. 2609

Hoy hay una discusion acerca de trabajo

Aun cuando es un poco repentino
Recientemente estoy obsesionado acerca de algo

Antes de ir a la cama, escuchando musica que me permite relajarme
El tipo curativo

Haciendo eso me permite dormir bien
Se lleva el cansancio tambien

Se siente tan bien

Aun si crees que estoy mintiendo, por favor intentalo

--------------------

Traducción al español: Senko

Traducción al inglés: A-chan

[Descarga] TEGOMASS en Music Station 21.10.2011

Les dejo en descarga la presentación de Tegomasu con Mahou no Melody en el Music Station *-* ahhhh se ven muy lindos *-*

Descarga: MU

Descarga en HQ: MU

[Traducción] NEWS Time Line

Bueno ahora les dejo una tradu *-* me gusto mucho esto XD

Tego: ¿Podemos tener la entrevista mientras como?

Massu: Quiero gyoza! Quiero gyoza! Ok, vamos a parar! Quiero el bento unagi!
Yamapi: No se siente como que ya haya pasado un mes! ¿Esta entrevista fue tomada un mes atrás? ¿En serio? ¿No fue tan solo hace 2 semanas? ¿En serio? (super sorprendido)

Ryo: ¿Quién canta la canción que está en la radio ahora? Me gusta mucho!
Myojo Personal: El ilustrador de los iconos de este mes es Yukatingo-san. Estaba dibujando esto en la escuela, la campana de la escuela sonó antes de que pudiera llamar a Shige, por lo que sólo es un stickman.

Shige: ¿Por qué sólo a mí? ... Yo sería feliz si la próxima vez vaya a estar muy bien dibujado (en una voz monótona). Acuérdate de mí! (# °Д °)!
Massu: Al final voy a tener algunas gyozas también!

Kei-chan: Al llegar al parque? Yo quiero jugar, ya estoy indeciso! (= ujiuji)
Shige: No es ujiuji, es uzuzu! (= emocionado) ¿Qué idioma hablan?
Kei-chan: ¿Eh? Swahili!
Tego: Esta moto es demasiado alta!
Massu: Yo pienso lo mismo, hubieras elegido una más pequeña!
Tego: Pero a caballo se está bien! (por supuesto que no quiero perder)
Yamapi: Bueno, me cuidan en el próximo número!
Ryo: Oye, ¿quién cantaba esa canción?

Créditos:

Traducción al inglés: spilledmilk25

Traducción al español: Lucy

[Scans] Preview Myojo diciembre 2011

Hola!!!

Les dejo el preview de las imagenes que saldran en la Myojo de diciembre *-* en cuanto esten en HQ les pongo la descarga *-*

Créditos: en la marca de agua *-*

[Scans] Boocklet Tegomasu no Mahou Limited & Regular Edition

Sigiendo con la "fiebre de Tegomasu" les dejo en descarga el boocklet del album *-* ahhhh se ven taaaannnn lindos *-* todos los créditos y agradecimientos van para Mi-chan

Descarga: MF

[Traducción] Ryo Nishikido J web 14.10.2011 y 20.10.2011

Hola!!!

Comenzemos el dia con  algunas traducciones que tengo atrasadas u-u, primero la entrada que hizo Ryo con relación asu salida de NEWS u-u es triste pero de mi parte tiene mi apoyo ^-^ y despues viene una laaarrrrga entrada del nikki de Ryo ^-^ (si como no ¬¬ ese hombre el dia que escriba realmente algo largo me sorprendera y lo amare más XD) bueno disfruten sus cortas lineas *-*

14.10.2011

Hola a todos.
Este es Nishikido.Solo quiero dar un nuevo reporte, no pertenezco más a NEWS.
Podría haber una gran cantidad de personas que se sorprendieron ante esto, pero esto es una decisión dolorosa que he hecho después de cierta reflexión.
Desde el debut he estado arrastrando los problemas, el problema de horario con los dos grupos, habia estado causado problemas para los dos grupos en los ultimos momentos. He tenido problemas con respecto a esto.
Todo el mundo ha estado apoyando al Nishikido que estaba en NEWS, estoy muy agradecido.
Ahora, como Ryo Nishikido de Kanjani8, voy a seguir trabajando duro. Por lo tanto, espero que todavía pueda mantener el apoyo de todos.
Por otra parte, el nuevo NEWS por Koyama, Kato, Masuda y Tegoshi, por favor, apoyenlo a partir de ahora.

20.10.2011 

 

Hola!

Como están?

Hoy tengo mucho sueño

Lo voy a cubrir!*

*Nota: se refiere a que ira a dormir ^-^

 

Créditos:

Imagen: Nishikidoryotan

Traducción al español: Lucy

[Descarga] Tegomasu no Mahou album + Previews shop pics + presentación en Shounen Club 30.09.2011

Ahora les dejo una entrada de puro Tegomasu *-* espero les guste mucho *-*

Album

Descarga: MU

Presentación en Shounen Club

Descarga: MU 

Preview Shop

Descarga: MU

[Descarga] F.T Island Memory in F.T island album y Pv Like the birds

Hola!!!
Si ya se que lleva rato que salio esto u-u pero no habia tenido tiempo ni la oportunidad de subirlo u-u asi que para no quedarme con las ganas se los dejo en descarga el más reciente Pv de F.T Island asi como su nuevo minialbum ^-^ espero les guste

Descarga: MF

Descarga: MF

[Descarga] CN BLUE single In my Head + scans visual book

Y continuando con las descargas ^-^ ahora es el turno de el nuevo single de CN BLUE In my Head *-* espero lo disfruten *-*

Album

Descarga: MU 

Visual Book

Descarga:  MU

[Traducción] Tegoshi en World Soccer King vol.4

La historia de Tegoshi y sus zapatillas de fútbol

Tengo alrededor de 10 pares de zapatillas* de fútbol, ​​pero el que más me gusta usar es este Mercurial. Bueno, yo pensé que si iba a comprar un par de zapatillas también podia conseguir uno que es el único en este mundo, así que lo tengo hecho a mi medida. No dudo a la hora de gastar dinero en el fútbol (risas). En ese momento, yo también pedi que me hacieran un par de zapatos de fútbol y zapatillas deportivas, 3 pares por completo.

Yo elegí todos los colores por mí mismo. Los zapatos de fútbol son azul claro con amarillo. Las zapatillas son de color amarillo y rosa. No parecen del tipo de llamativo (risas)? Y entonces yo quería que mi zapatillas estuvieran a la moda. El de la izquierda tiene mi número de la camiseta y el nombre, el de la derecha tiene una marca de cráneo en él. Porque me gustan los cráneos (risas). Mi perro también se llama "Skull"**.

Para mí, lo más importante acerca de las zapatillas es que debe ser ligera. Porque sirve para competir en velocidad. En este punto, este par de zapatillas es muy ligero, y por eso me gustan tanto.

El primer par de zapatillas que compré con mi propio dinero fue  unas Predator, que estaba nhechas de piel de canguro. Cuando yo estaba en mi segundo año de secundaria, la piel de canguro era muy popular porque se ajusta a los pies muy bien. Fui a una tienda de deportes en Yoyogi, y todavía recuerdo la emoción que sentí cuando los compré. Debo de haber estado muy feliz.

*las zapatillas son los famosos "tacos" de futbol aqui en méxico
**me encanto su juego de palabras con respecto a su perrito skull = calavera

Créditos:

Traducción al inglés: stanime

Traducción al español: Lucy

[Descarga] Scans NEWS Duet, Potato y Wink up noviembre 2011

Bueno ahora toca el turno de las descargas de estas scans hermosas de NEWS *-* que por desgracia u-u son las ultimas en las que aparecen los seis juntos u-u pero bueno aun cuando esten separados mi los apoyara siempre *-*

Por cierto, disculpen si en el blog no puse nada referente a la salida de Pi y de Ryo del grupo, pero sinceramente decidi reservarme mis comentarios y en cuanto a la info que salio pues en muchos lados fue publicada y no queria hacer que se sientan más tristes las seguidoras de NEWS u-u asi que por eso no hubo ese tipo de publicaciones en el blog

Bueno pero ahora si, disfruten las Scans *-*

DUET

Descarga MF 

POTATO

Descarga MF

Wink up

Descarga MF

[Descarga] Kim Hyung Joong 2nd minialbum Lucky

Hola!!!!

Bueno les traigo unas pocas actualizaciones, primero en descarga el segundo minialbum de Kim Hyun Joong *-* ahhh espero que les guste *-*

Descarga MU

[Traducción] Nikki Pi 5 Oct 2011

Entrada del 5 de Octubre 2011
Vol 2603

La esencia de la lluvia nocturna
Me recordo a la vez de cuando estaba en la escuela elemental
Practicando para mis actividades extracurriculares en el estadio
Un
Es asombroso
En la proxima sede de mi concierto
Quiero dejar atras alguna esencia unica (risas)
Para que asi en el futuro cuando vengas por mis conciertos de nuevo, vas a oler la misma esencia
Perdon por anotar lo que me cruzo la mente sin pensarlo mucho
(risas)

-------

Traducción al español: Senko
Posteado también en: traducciones-je
Créditos: A-chan